台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

极限工作条件

jí xiàn gōng zuò tiáo jiàn

名詞
限界動作条件。機器や部品が正常に機能しうる温度・電圧・荷重などの上限下限の条件。
📝 工学・電子部品の仕様書で定格の外縁を示す語として用いられる。
该芯片在极限工作条件下仍能保持稳定。 (gāi xīn piàn zài jí xiàn gōng zuò tiáo jiàn xià réng néng bǎo chí wěn dìng.)
このチップは限界動作条件下でも安定を保つことができる。
试验模拟了设备的极限工作条件 (shì yàn mó nǐ le shè bèi de jí xiàn gōng zuò tiáo jiàn.)
試験では装置の限界動作条件を模擬した。
长期处于极限工作条件会缩短元件寿命。 (cháng qī chǔ yú jí xiàn gōng zuò tiáo jiàn huì suō duǎn yuán jiàn shòu mìng.)
長期間限界動作条件に置かれると素子の寿命が短くなる。

⚖️ 類義語との比較

「额定工作条件」が推奨される常用範囲を指すのに対し、「极限工作条件」は許容される最外縁の条件を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ