成語
人心が和らぎ作物も豊作である。太平で豊かな世を言う。
📝 「年丰」は穀物の実りが良いこと。治世を讃える定型表現である。
国泰民安，民和年丰。
(guó tài mín ān, mín hé nián fēng.)
国は泰らかで民は安んじ、人心和し実りも豊かである。
百姓盼的无非是民和年丰的日子。
(bǎi xìng pàn de wú fēi shì mín hé nián fēng de rì zi.)
民衆が願うのは結局、和やかで豊作の暮らしにほかならない。
史书称那几年民和年丰，路不拾遗。
(shǐ shū chēng nà jǐ nián mín hé nián fēng, lù bù shí yí.)
史書はその数年を、民和し豊作で落とし物も拾われぬ世と記す。
⚖️ 類義語との比較
「风调雨顺」は天候面、「民和年丰」は人心と収穫の両面を言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「民和年丰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
