台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

氧合

yǎnghé

名詞・動詞・専門用語(医学)
酸素化。血液中のヘモグロビンが酸素と結合すること、また体外で血液に酸素を与える処置。
📝 呼吸生理・集中治療の文脈で用いる。「氧合指数」「体外膜氧合」などの複合語も多い。
病人的氧合情况明显改善了。 (Bìngrén de yǎnghé qíngkuàng míngxiǎn gǎishànle.)
患者の酸素化の状態は明らかに改善した。
重症监护室里使用了体外膜氧合技术。 (Zhòngzhèng jiānhùshì lǐ shǐyòngle tǐwài mó yǎnghé jìshù.)
集中治療室では体外膜型酸素化(ECMO)の技術が用いられた。
医生每小时记录一次氧合指标。 (Yīshēng měi xiǎoshí jìlù yí cì yǎnghé zhǐbiāo.)
医師は一時間ごとに酸素化の指標を記録している。

⚖️ 類義語との比較

「通气」が肺への空気の出入りを指すのに対し、「氧合」は血液が酸素と結合する過程そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ