成語
あたり一面真っ暗なさま。また物事がまったく分からない、見通しが暗いさま。
📝 字義の暗闇のほか、状況や見識が暗いことの比喩にも用いる。
停电后整栋楼漆黑一团。
(tíngdiàn hòu zhěng dòng lóu qīhēiyītuán.)
停電後、ビル全体が真っ暗になった。
对这件事的内情我是漆黑一团。
(duì zhè jiàn shì de nèiqíng wǒ shì qīhēiyītuán.)
この件の内情について私はまったく分からない。
他把局面说得漆黑一团，毫无希望。
(tā bǎ júmiàn shuō de qīhēiyītuán, háo wú xīwàng.)
彼は事態を真っ暗で希望がないように語った。
⚖️ 類義語との比較
「漆黑一团」は文字どおりの暗闇のほか、物事に無知・見通し不明の比喩にも使う点が特徴。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「漆黑一团」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
