台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

澳洲坚果树

Àozhōu jiānguǒ shù

名詞(植物)
マカダミア(の木)。オーストラリア原産のヤマモガシ科の常緑高木で、堅い殻の食用ナッツを実らせる。
📝 実は「夏威夷果」とも呼ばれる。中国では雲南・広西などで栽培される。
山坡上种了一大片澳洲坚果树 (Shānpō shàng zhòng le yí dà piàn Àozhōu jiānguǒ shù.)
斜面には広い面積にマカダミアの木が植えられている。
澳洲坚果树从种植到丰产需要好几年。 (Àozhōu jiānguǒ shù cóng zhòngzhí dào fēngchǎn xūyào hǎojǐ nián.)
マカダミアの木は植えてから本格的な収穫まで数年かかる。
当地把澳洲坚果树作为脱贫产业来发展。 (Dāngdì bǎ Àozhōu jiānguǒ shù zuòwéi tuōpín chǎnyè lái fāzhǎn.)
地元はマカダミアの木を貧困脱却の産業として育てている。

⚖️ 類義語との比較

「夏威夷果」は果実(ナッツ)の商品名として使われるのに対し、「澳洲坚果树」は樹木そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ