成語
燕のような顎に虎のような鬚。威風堂々とした武人の風貌をいう。
📝 『後漢書』班超伝の人相を述べる記述に由来する。容貌から人物の運命や資質を判ずる古い人相観に基づく表現であり、現在では歴史的な語として、風貌の形容に限って用いるのが妥当である。
画中的将军燕颔虎须，威风凛凛。
(Huà zhōng de jiāngjūn yàn hàn hǔ xū, wēifēng lǐnlǐn.)
絵の中の将軍は燕頷虎鬚で、威風堂々としている。
史书说他燕颔虎须，有万里封侯之相。
(Shǐshū shuō tā yàn hàn hǔ xū, yǒu wànlǐ fēnghóu zhī xiàng.)
史書は彼を燕頷虎鬚で、遠方に封侯される相があると記す。
小说里常用燕颔虎须来形容猛将。
(Xiǎoshuō lǐ chángyòng yàn hàn hǔ xū lái xíngróng měngjiàng.)
小説では猛将を形容するのに燕頷虎鬚がよく使われる。
⚖️ 類義語との比較
「虎背熊腰」が体格の逞しさを言うのに対し、「燕颔虎须」は顔つき・髭という顔貌の特徴から武人らしさを述べる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「燕颔虎须」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
