成語
うわべだけを見た浅い見解。表面的で本質を捉えていない意見。
📝 「皮相」は皮膚を見るだけの意で、表面的な観察。「见」は見解。人や事物を外見だけで判断する浅慮を批判する語。
这不过是皮相之见，不足为凭。
(zhè bùguò shì pí xiàng zhī jiàn, bùzú wéi píng.)
これは表面的な見解にすぎず、拠り所とするに足りない。
以貌取人，实为皮相之见。
(yǐ mào qǔ rén, shí wéi pí xiàng zhī jiàn.)
容貌で人を取るのは、まさに皮相な見方である。
他自承从前的批评是皮相之见。
(tā zì chéng cóngqián de pīpíng shì pí xiàng zhī jiàn.)
彼は以前の批評が浅い見立てだったと自ら認めた。
⚖️ 類義語との比較
「一孔之见」が視野の狭さから来る偏りを言うのに対し、「皮相之见」は観察の浅さ、表面にとどまることを言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「皮相之见」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
