台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

盆花

v1
pénhuā

名詞
鉢植えの花。植木鉢で育てる観賞用の花。
📝 園芸用語。「盆栽の花」を指す。
阳台上摆满了各种盆花 (yángtái shàng bǎimǎnle gè zhǒng pénhuā.)
ベランダにはさまざまな鉢植えの花が並べてある。
她精心照料每一盆盆花 (tā jīngxīn zhàoliào měi yī pén pénhuā.)
彼女は一鉢一鉢の鉢花を丁寧に世話している。
节日时街上摆出许多盆花 (jiérì shí jiē shàng bǎichū xǔduō pénhuā.)
祝日には通りに多くの鉢植えの花が並べられる。

⚖️ 類義語との比較

“盆花”は鉢植えの花。“盆栽”は鉢で仕立てた植物全般や盆栽芸術を指し、盆花は観賞用の花に限定的である。
生成日: 2026/06/21 18:59