可能補語
見て取れる。見ればわかる。
📝 「看出」の可能形。否定は「看不出」。「看得出来」と「来」を伴う形も同様に使う。文頭で「看得出，…」と挿入的に使うこともできる。
我看得出他今天心情不好。
(Wǒ kàn de chū tā jīntiān xīnqíng bù hǎo.)
彼が今日は機嫌が悪いのが見て取れる。
从她的字看得出她很用心。
(Cóng tā de zì kàn de chū tā hěn yòngxīn.)
彼女の字から丁寧に書いているのが見て取れる。
这幅画是真是假，你看得出吗？
(Zhè fú huà shì zhēn shì jiǎ, nǐ kàn de chū ma?)
この絵が本物か偽物か、君は見分けがつきますか。
⚖️ 類義語との比較
「看得出」は観察から判断できることを表す。「看得见」は物理的に目に入るかどうかで、意味が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「看得出」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
