台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

积年累岁

jī nián lěi suì

成語
年を積み歳を重ねる。長い年月が経過すること。
📝 「积日累月」と同義の類語で、時間の長さを重ねの語で強調する。「积年累月」の形もある。
积年累岁,这项工程终告完成。 (Jī nián lěi suì, zhè xiàng gōng chéng zhōng gào wán chéng.)
積年累歳を経て、この工事はついに完成した。
积年累岁的积蓄,一朝散尽。 (Jī nián lěi suì de jī xù, yì zhāo sàn jìn.)
積年累歳の蓄えが、一朝にして散じ尽きた。
这些弊病积年累岁,非一日可除。 (Zhè xiē bì bìng jī nián lěi suì, fēi yí rì kě chú.)
これらの弊害は積年累歳のもので、一日で除けるものではない。

⚖️ 類義語との比較

「积日累月」とほぼ同義。単位が日月か年歳かの違いで、「积年累岁」のほうが長い時間幅を感じさせる。
登録日: 2026/07/27 06:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ