成語
一部を見て全体を推し量る。視野が狭く一部しか見えないこと。
📝 管中窺豹に由来。全体の一端をうかがう意。
仅凭这点资料只能窥豹一斑。
(Jǐn píng zhè diǎn zīliào zhǐ néng kuī bào yì bān.)
このわずかな資料では一端をうかがうにすぎない。
这次考察让我们窥豹一斑，了解了大概。
(Zhè cì kǎochá ràng wǒmen kuī bào yì bān, liǎojiěle dàgài.)
今回の視察で一端をうかがい、おおよそを知ることができた。
窥豹一斑，难免以偏概全。
(Kuī bào yì bān, nánmiǎn yǐ piān gài quán.)
一部だけ見ると、どうしても一面的になりがちだ。
⚖️ 類義語との比較
“窥豹一斑”は一部から全体を推し量る・視野が狭い意で、“一叶知秋”は微細な兆しから大勢を察知する洞察力を肯定的に指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
🔗 「窥豹一斑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
