台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

系统环境

xìtǒng huánjìng

名詞(IT)
システム環境。ソフトウェアが動作する OS・ハードウェア・設定などの総体。環境変数の設定を指すこともある。
📝 「系统环境变量」は環境変数のこと。要件記述では「运行环境」とも言い換えられる。
安装前请确认系统环境是否满足要求。 (Ānzhuāng qián qǐng quèrèn xìtǒng huánjìng shìfǒu mǎnzú yāoqiú.)
インストール前にシステム環境が要件を満たすか確認してください。
这个错误只在特定的系统环境下出现。 (Zhège cuòwù zhǐ zài tèdìng de xìtǒng huánjìng xià chūxiàn.)
このエラーは特定のシステム環境でのみ発生する。
他修改了系统环境变量中的路径设置。 (Tā xiūgǎi le xìtǒng huánjìng biànliàng zhōng de lùjìng shèzhì.)
彼はシステム環境変数のパス設定を変更した。

⚖️ 類義語との比較

「运行环境」が実行時の条件全般を指すのに対し、「系统环境」はOS側の構成・設定に軸足がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ