台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

细故

xìgù

名詞
些細な事柄。取るに足らない小さな出来事や原因。
📝 やや書き言葉的。
他们因细故争吵起来。 (Tāmen yīn xìgù zhēngchǎo qǐlái.)
彼らは些細なことで言い争いを始めた。
不要为细故伤了和气。 (Búyào wèi xìgù shāng le héqi.)
些細なことで仲を悪くしてはいけない。
这点细故何必计较。 (Zhè diǎn xìgù hébì jìjiào.)
こんな些細なことをどうして気にする必要があろうか。

⚖️ 類義語との比較

「细故」は些細で取るに足らない事柄を指し、「琐事」は煩雑で細々とした雑事、「小事」は単に小さな事を指す。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ