🔊 翚 huī（五色の羽を持つキジ。また、飛び翔ける）。
名詞
文語。単独用法はまれ。
1
五色の羽をもつキジ。羽色の美しい雉の一種。
📝 古典で見える語。羽根の彩りの美しさから、宮殿の反り上がる軒のたとえ（翚飞）にも用いる。
翚羽绚烂，映日生光。
(Huī yǔ xuànlàn, yìng rì shēng guāng.)
翚の羽は色あざやかで、日を受けて輝きを放つ。
殿角翚飞，势若腾举。
(Diàn jiǎo huī fēi, shì ruò téngjǔ.)
宮殿の軒はキジが翔ぶように反り、今にも舞い上がらんばかりだ。
古人以翚喻华美之羽。
(Gǔrén yǐ huī yù huáměi zhī yǔ.)
古人は「翚」をもって華麗な羽のたとえとした。
💬 慣用表現
如翚斯飞
キジが翼を広げて飛ぶように、宮殿の軒が勢いよく反り上がるさま。
登録日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「翚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
