台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

讨恶翦暴

tǎo'è jiǎnbào
🔊 翦 jiǎn(除き滅ぼす、「剪」に同じ)

成語 述語に用いる。
1 悪を討ち、暴虐なものを除き滅ぼす。
英雄挺身而出,讨恶翦暴,为民除害。 (Yīngxióng tǐngshēn ér chū, tǎo'è jiǎnbào, wèi mín chúhài.)
英雄は身を挺して悪を討ち暴を除き、民のために害を取り除いた。
官军讨恶翦暴,一方终于安定。 (Guānjūn tǎo'è jiǎnbào, yìfāng zhōngyú āndìng.)
官軍が悪を討ち暴を滅ぼし、その地はようやく安定した。
他立志讨恶翦暴,还百姓一个太平。 (Tā lìzhì tǎo'è jiǎnbào, huán bǎixìng yí ge tàipíng.)
彼は悪を討ち暴を除き、民に太平を取り戻すことを志した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ