成語
訓練が行き届いている。平素からよく鍛錬され、動作や対応が的確であるさま。
📝 「素」は平素・日ごろの意。軍隊・救助隊・従業員などの練度を評価する際に広く用いられる。
这支救援队训练有素，行动迅速。
(zhè zhī jiù yuán duì xùn liàn yǒu sù, xíng dòng xùn sù.)
この救援隊は训练有素で、行動が迅速だ。
服务员训练有素，招待得体。
(fú wù yuán xùn liàn yǒu sù, zhāo dài dé tǐ.)
従業員は训练有素で、接客が的確だった。
从他们的配合可以看出，这是一支训练有素的队伍。
(cóng tā men de pèi hé kě yǐ kàn chū, zhè shì yī zhī xùn liàn yǒu sù de duì wǔ.)
彼らの連携から、これが训练有素の部隊であることがわかる。
⚖️ 類義語との比較
「驾轻就熟」が個人の慣れを指すのに対し、「训练有素」は組織的・計画的な訓練の成果を指すことが多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「训练有素」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
