𝕏 LINE FB

谋臣武将

                    móu chén wǔ jiàng                

成語

知略に長けた臣下と武勇に優れた将軍。文武の人材がそろっていること。

📝 「谋臣」は策謀を担う文臣、「武将」は戦を担う将。並べて政権の人的基盤を言い、史書や演義類で常用される定型句。

他麾下谋臣武将云集，实力雄厚。 (tā huīxià móu chén wǔ jiàng yúnjí, shílì xiónghòu.)

彼の配下には知将猛将が集い、実力は厚い。

谋臣武将各尽其能，大业方成。 (móu chén wǔ jiàng gè jìn qí néng, dàyè fāng chéng.)

文武の臣がそれぞれ力を尽くしてこそ、大業は成る。

开国之初，谋臣武将多受封赏。 (kāiguó zhī chū, móu chén wǔ jiàng duō shòu fēngshǎng.)

建国の初め、文武の功臣は多く封賞を受けた。

⚖️ 類義語との比較

「文武百官」は官僚組織全体、「谋臣武将」は君主を支える中核的人材を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「谋臣武将」を他の辞書で調べる (13件)