台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

负隅顽抗

v1
fù yú wán kàng

成語
最後まで頑強に抵抗する。
📝 追い詰められても地の利を頼んで往生際悪く抗うこと。
敌人负隅顽抗,但终被歼灭。 (dírén fù yú wán kàng, dàn zhōng bèi jiānmiè.)
敵は頑強に抵抗したが、最後には殲滅された。
罪犯负隅顽抗,拒不投降。 (zuìfàn fù yú wán kàng, jù bù tóuxiáng.)
犯人は頑強に抵抗し、投降を拒んだ。
面对围剿,他们仍负隅顽抗 (miànduì wéijiǎo, tāmen réng fù yú wán kàng.)
包囲掃討に直面しても、彼らはなお頑強に抵抗した。

⚖️ 類義語との比較

“负隅顽抗”は劣勢でも往生際悪く抵抗する様を表し、貶義のニュアンスが強い点で中立的な“抵抗”と異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41
HINO Labo. お問い合わせ