名詞
1
財産清査、棚卸し、資産の実地調査
📝 会計・経営用語。帳簿上の記録と、現物(現金、預金、在庫、固定資産、債権・債務など)の実際の数量や金額を照合し、その差異を明らかにすること。企業の財務情報の正確性を保つために行われる。
为了保证会计信息的真实性,公司每年都要进行一次全面的财产清查。
(Wèile bǎozhèng kuàijì xìnxī de zhēnshíxìng, gōngsī měinián dōu yào jìnxíng yícì quánmiàn de cáichǎn qīngchá.)
会計情報の真実性を保証するため、会社は毎年一度、全面的な財産清査を行わなければならない。
财产清查中发现的盘亏或盘盈,应当及时按照规定进行账务处理。
(Cáichǎn qīngchá zhōng fāxiàn de pánkuī huò pányíng, yīngdāng jíshí ànzhào guīdìng jìnxíng zhàngwù chǔlǐ.)
財産清査の中で発見された棚卸減耗や棚卸増益は、規定に従って速やかに会計処理を行わなければならない。
审计人员在现场监督企业的财产清查过程。
(Shěnjì rényuán zài xiànchǎng jiāndū qǐyè de cáichǎn qīngchá guòchéng.)
監査人は現場で企業の財産清査のプロセスを監督している。
⚖️ 類義語との比較
「财产清查」は会計上の広範な資産調査を指す専門用語であるのに対し、「盘点」は主に倉庫の在庫(商品や原材料)を数える「棚卸し」のニュアンスで、より日常的・実務的に使われる。
更新日:
2026/09/05 18:07
/
v2
/
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「财产清查」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/05 18:07
表示中
v1
2026/07/19 22:23
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)