名詞(経済・貿易)
輸入差額課徴金。輸入価格と国内基準価格との差額分を徴収する可変課徴金。国内農産物価格の保護に用いられる。
📝 EUの共通農業政策における可変輸入課徴金の訳語として使われることが多い。
欧共体曾对进口谷物征收进口差价税以保护本地农户。
(ōu gòng tǐ céng duì jìn kǒu gǔ wù zhēng shōu jìn kǒu chā jià shuì yǐ bǎo hù běn dì nóng hù.)
ECはかつて輸入穀物に輸入差額課徴金を課して域内農家を保護した。
进口差价税随国际市场价格波动而调整,属于可变税种。
(jìn kǒu chā jià shuì suí guó jì shì chǎng jià gé bō dòng ér tiáo zhěng, shǔ yú kě biàn shuì zhǒng.)
輸入差額課徴金は国際価格の変動に応じて調整される可変的な税である。
谈判中各方要求逐步取消进口差价税,改用关税化管理。
(tán pàn zhōng gè fāng yāo qiú zhú bù qǔ xiāo jìn kǒu chā jià shuì, gǎi yòng guān shuì huà guǎn lǐ.)
交渉では輸入差額課徴金を段階的に廃止し、関税化に移行することが求められた。
⚖️ 類義語との比較
「关税」が原則として固定税率であるのに対し、「进口差价税」は価格差に応じて変動する点が本質的な違い。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:22
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「进口差价税」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)