台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

长命锁

cháng mìng suǒ

名詞
長命を祈って子どもに掛ける錠前形の飾り。長寿の護符。
📝 中国の伝統的な子ども用の縁起物。
奶奶给孩子戴上长命锁。 (Nǎinai gěi háizi dài shàng cháng mìng suǒ.)
おばあさんが子どもに長命の錠を掛けてやった。
这把长命锁是银制的。 (Zhè bǎ cháng mìng suǒ shì yín zhì de.)
この長命の錠は銀製だ。
长命锁寄托了长辈的祝福。 (Cháng mìng suǒ jìtuō le zhǎngbèi de zhùfú.)
長命の錠には年長者の祝福が込められている。

⚖️ 類義語との比較

「长命锁」は長寿を願う錠形の飾り。「护身符」は一般的な護符を指す。
登録日: 2026/07/05 14:51 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ