動詞
（目上の人に）機嫌伺いをする、安否を尋ねて挨拶する。
📝 やや改まった語で、長輩への礼儀としての挨拶を指す。
他每天早晨向父母问安。
(tā měitiān zǎochén xiàng fùmǔ wèn'ān.)
彼は毎朝両親に機嫌伺いの挨拶をする。
请代我向老人家问安。
(qǐng dài wǒ xiàng lǎorénjiā wèn'ān.)
私に代わってご老人に安否の挨拶を伝えてください。
晚辈进门先要问安。
(wǎnbèi jìnmén xiān yào wèn'ān.)
目下の者は入室したらまず機嫌伺いをするものだ。
⚖️ 類義語との比較
“问安”は目上への安否の挨拶で礼儀色が濃い。“问好”は対等以下にも広く使え、“请安”は跪拝を伴う旧時の正式な挨拶を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「问安」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
