台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yāng

名詞
腹帯。馬の首から胸にかける革ひも。馬具の一種。
📝 古語的で、人名(商鞅)にも用いる。読みは yāng。
”是套在马脖子上的皮带。 (“Yāng” shì tào zài mǎ bózi shàng de pídài.)
“鞅”は馬の首にかける革ひものことである。
战国时的商,名字里就有“”字。 (Zhànguó shí de Shāng Yāng, míngzì lǐ jiù yǒu “yāng” zì.)
戦国時代の商鞅は、名前に“鞅”の字を含む。
古代车马的“”属于马具的一部分。 (Gǔdài chēmǎ de “yāng” shǔyú mǎjù de yībùfèn.)
古代の車馬の“鞅”は馬具の一部である。

⚖️ 類義語との比較

“鞅”は馬の腹帯・首帯を指す古語で、現代の一般語彙ではほとんど使われない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ