成語
地団駄を踏み胸を叩く。激しく悔しがり悲しむさま。
📝 「捶胸顿足」ともいう。
他顿足捶胸，悔恨不已。
(tā dùnzú-chuíxiōng, huǐhèn bùyǐ.)
彼は地団駄を踏み胸を叩いて、悔やみ続けた。
输了球他顿足捶胸。
(shū le qiú tā dùnzú-chuíxiōng.)
試合に負けて彼は悔しがった。
她顿足捶胸地哭起来。
(tā dùnzú-chuíxiōng de kū qǐlái.)
彼女は胸を叩きながら泣き出した。
⚖️ 類義語との比較
「顿足捶胸」は激しく悔しがる成語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
🔗 「顿足捶胸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
