台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

飞沫传播

v1
fēimò chuánbō

名词
飛沫感染。咳やくしゃみなどで飛散する微小な飛沫を介して病原体が伝播すること。
📝 医学・公衆衛生の用語。COVID-19のパンデミック以降、一般にも広く知られるようになった。「飞沫」は飛沫、「传播」は伝播の意味。
新冠病毒主要通过飞沫传播 (Xīnguān bìngdú zhǔyào tōngguò fēimò chuánbō.)
新型コロナウイルスは主に飛沫感染で広がる。
戴口罩可以有效阻断飞沫传播 (Dài kǒuzhào kěyǐ yǒuxiào zǔduàn fēimò chuánbō.)
マスクの着用は飛沫感染を効果的に遮断できる。
飞沫传播的距离通常在一到两米以内。 (Fēimò chuánbō de jùlí tōngcháng zài yī dào liǎng mǐ yǐnèi.)
飛沫感染の距離は通常1~2メートル以内である。
生成日: 2026/05/30 10:38