成语
華やかな衣装と駿馬。若くて意気揚々とした華やかな様子。
📝 美しい服を着て立派な馬に乗ることから、青春の華やかさや勢いのよさを表す。
少年时代鲜衣怒马，意气风发，令人怀念。
(shàonián shídài xiānyī nùmǎ, yìqì fēngfā, lìng rén huáiniàn.)
少年時代は華やかな服に駿馬を駆り、意気揚々としていて、懐かしい。
他最怀念鲜衣怒马的青春岁月。
(tā zuì huáiniàn xiānyī nùmǎ de qīngchūn suìyuè.)
彼は華やかで勢いのあった青春時代を最も懐かしんでいる。
古装剧中鲜衣怒马的少年侠客令人心驰神往。
(gǔzhuāngjù zhōng xiānyī nùmǎ de shàonián xiákè lìng rén xīnchí shénwǎng.)
時代劇の中の華やかな衣装に駿馬の若い侠客は心を躍らせる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 10:38
🔗 「鲜衣怒马」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
