台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鹅掌

ézhǎng

名詞
1 ガチョウの(水かきのある)足。食材にもいう。
这道菜用的是卤鹅掌 (zhè dào cài yòng de shì lǔ ézhǎng.)
この料理は煮込んだガチョウの足を使っている。
鹅掌肥厚,胶质丰富。 (ézhǎng féihòu, jiāozhì fēngfù.)
ガチョウの足は肉厚でゼラチン質が豊富だ。
他最爱吃红烧鹅掌 (tā zuì ài chī hóngshāo ézhǎng.)
彼は醤油煮込みのガチョウの足が大好きだ。
2 (鹅掌风)手のひらにできる白癬(たむし)。
📝 中医。手掌部の真菌性皮膚病を「鹅掌风」という。
他手上长了鹅掌风,皮肤粗糙脱皮。 (tā shǒu shang zhǎngle ézhǎngfēng, pífū cūcāo tuōpí.)
彼は手に手白癬ができ、皮膚がざらつき皮がむけた。
鹅掌风是一种真菌性皮肤病。 (ézhǎngfēng shì yì zhǒng zhēnjùnxìng pífūbìng.)
鵝掌風は真菌性の皮膚病の一種だ。
中医认为鹅掌风与湿热有关。 (zhōngyī rènwéi ézhǎngfēng yǔ shīrè yǒuguān.)
中医では鵝掌風は湿熱と関係するとされる。

💬 慣用表現

鹅掌风
手のひらの白癬(たむし)。
例:他患了鹅掌风。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ