成語
水泡の珠と槿の花。はかなく短命な栄華や美をたとえる。
📝 水泡はすぐ消え、木槿の花は一日でしぼむことから、無常・短命をいう。
荣华富贵，不过沤珠槿艳。
(róng huá fù guì, bù guò òu zhū jǐn yàn.)
栄華富貴も、水泡や木槿の花のようにはかない。
青春易逝，恰似沤珠槿艳。
(qīng chūn yì shì, qià sì òu zhū jǐn yàn.)
青春は移ろいやすく、あたかも泡沫と槿花のようだ。
世事无常，尽是沤珠槿艳。
(shì shì wú cháng, jìn shì òu zhū jǐn yàn.)
世の事は無常で、すべてがはかない幻のようだ。
⚖️ 類義語との比較
「昙花一现」は一瞬の出現を、「沤珠槿艳」ははかなく消える栄華・美の無常をいう。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「沤珠槿艳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
