成語
美しいものや珍しいものが一瞬現れてすぐに消えること。短命なさまの比喩。
📝 月下美人が一瞬咲いてしぼむことに由来する四字成語。
他的成功只是昙花一现。
(tā de chénggōng zhǐshì tánhuā-yíxiàn.)
彼の成功は一瞬の輝きにすぎなかった。
这种流行不过是昙花一现。
(zhè zhǒng liúxíng búguò shì tánhuā-yíxiàn.)
この流行はほんの一時の現象にすぎない。
许多网红都是昙花一现。
(xǔduō wǎnghóng dōu shì tánhuā-yíxiàn.)
多くのネット有名人は一時の評判で終わる。
⚖️ 類義語との比較
「昙花一现」は美しいものが一瞬で消える比喩、「稍纵即逝」は機会などがあっという間に過ぎ去る意で対象がやや異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「昙花一现」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
