台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

挨损

āisǔn
🔊 挨 āi(こうむる・耐え忍ぶ。打たれる意では ái)

動詞 口語・方言的。損失や苦しみを受け被る意。
1 損なわれ痛めつけられる。損害や苦しみを受け被る。
庄稼挨损,收成大减。 (Zhuāngjia āisǔn, shōuchéng dà jiǎn.)
作物が痛めつけられ、収穫が大きく減った。
他为此挨损不少。 (Tā wèicǐ āisǔn bùshǎo.)
彼はこの件で少なからぬ損害を被った。
风雨中花木挨损严重。 (Fēngyǔ zhōng huāmù āisǔn yánzhòng.)
風雨の中で草木がひどく傷めつけられた。

⚖️ 類義語との比較

「受损」は損害を受ける一般語、「挨损」は苦しみを耐え忍ぶ語感を伴う口語。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ