台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

恩公

ēngōng

名詞 敬称。
1 恩人に対する敬った呼び方。大恩ある人。
📝 多く旧時の物語・時代劇で、命や大恩を受けた相手を敬って呼ぶ。
多亏恩公相救,才有我今日。 (Duōkuī ēngōng xiāngjiù, cái yǒu wǒ jīnrì.)
恩人が救ってくださったおかげで、今日の私がある。
恩公大德,没齿难忘。 (Ēngōng dàdé, mòchǐ nánwàng.)
ご恩人の大恩は、生涯忘れることができません。
他跪倒在地,口称恩公 (Tā guìdǎo zài dì, kǒu chēng ēngōng.)
彼はその場にひざまずき、恩人よと呼びかけた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ