𝕏 LINE FB

国家安全与投资法

                    Guójiā Ānquán yǔ Tóuzī Fǎ                

固有名詞

国家安全保障投資法。安全保障上の懸念がある対内投資・買収を政府が審査できるようにする法律。

📝 英国の National Security and Investment Act の訳語として用いられることが多い。経済安全保障分野の用語。

这笔收购需要根据国家安全与投资法申报。 (Zhè bǐ shōugòu xūyào gēnjù Guójiā Ānquán yǔ Tóuzī Fǎ shēnbào.)

この買収は国家安全保障投資法に基づく届出が必要だ。

国家安全与投资法扩大了政府的审查权限。 (Guójiā Ānquán yǔ Tóuzī Fǎ kuòdàle zhèngfǔ de shěnchá quánxiàn.)

国家安全保障投資法は政府の審査権限を拡大した。

律师正在研究国家安全与投资法的适用范围。 (Lǜshī zhèngzài yánjiū Guójiā Ānquán yǔ Tóuzī Fǎ de shìyòng fànwéi.)

弁護士は国家安全保障投資法の適用範囲を検討している。

⚖️ 類義語との比較

一般的な「投资法」が投資促進や手続を定めるのに対し、本法は安全保障を理由とした介入を主眼とする。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:21 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「国家安全与投资法」を他の辞書で調べる (13件)