名詞
1
古代の河川名。内モンゴル一帯を流れる川の古称(黒河・大黒河など)。
📝 唐詩などに辺塞の地として現れる。
金河远在阴山之北。
(Jīnhé yuǎn zài Yīnshān zhī běi.)
金河ははるか陰山の北にある。
大军西出金河。
(Dàjūn xī chū Jīnhé.)
大軍は西へ金河を出た。
金河一带水草丰美。
(Jīnhé yídài shuǐcǎo fēngměi.)
金河一帯は水草が豊かだ。
2
天の川の美称。
📝 詩詞の修辞。
秋夜金河横天。
(Qiūyè Jīnhé héng tiān.)
秋の夜、天の川が空を横切る。
金河灿灿，星斗满天。
(Jīnhé càncàn, xīngdǒu mǎn tiān.)
天の川がきらめき、星が天に満ちる。
遥望金河，思接千载。
(Yáowàng Jīnhé, sī jiē qiānzǎi.)
はるか天の川を望み、思いは千年に及ぶ。
登録日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「金河」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
