台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

嘉米

Jiāmǐ

固有名詞
嘉米。人名や商号、ブランド名の音訳として用いられる名称。外国語名の音写に使われることが多い。
📝 特定の対象を一義的に指す語ではなく、文脈により人名・企業名・商品名のいずれにもなりうる。
这家公司的中文名译作嘉米 (Zhè jiā gōngsī de zhōngwén míng yì zuò Jiāmǐ.)
この会社の中国語名は嘉米と訳されている。
嘉米在合同上签了字。 (Jiāmǐ zài hétong shàng qiān le zì.)
嘉米は契約書に署名した。
包装上印着嘉米的标志。 (Bāozhuāng shàng yìn zhe Jiāmǐ de biāozhì.)
パッケージには嘉米のロゴが印刷されている。

⚖️ 類義語との比較

「嘉米」は音訳由来の固有名詞であり、意味は文字通りではなく指示対象を文脈から判断する必要がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ