名詞
固有名詞
ララ・シン。南アジア系の人名の中国語音訳表記。
📝 「辛(Singh)」は南アジアに広く見られる姓の音訳。中黒(·)は姓名の区切りを示す。
拉拉·辛在会议上做了简短发言。
(Lā lā · Xīn zài huìyì shàng zuòle jiǎnduǎn fāyán.)
ララ・シンは会議で短い発言を行った。
这本书的译者名字被音译为拉拉·辛。
(Zhè běn shū de yìzhě míngzi bèi yīnyì wéi Lā lā · Xīn.)
この本の訳者名はララ・シンと音訳されている。
名单上第一个名字是拉拉·辛。
(Míngdān shàng dì yī gè míngzi shì Lā lā · Xīn.)
名簿の最初の名前はララ・シンである。
⚖️ 類義語との比較
中国語では外国人名の区切りに中黒「·」を用いる点が日本語の中点と同様。
登録日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「拉拉·辛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
