台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日本黄猄草

Rìběn huángjīngcǎo

名詞
日本産の草本植物の一種。「黄猄」はキョン(小型のシカ)を指し、その好んで食べる草に由来する呼称。林縁や草地に生育する。
📝 植物の種名。地方名としての性格が強く、標準的な学名対応には注意を要する。
山坡上生长着成片的日本黄猄草 (Shānpō shàng shēngzhǎngzhe chéngpiàn de Rìběn huángjīngcǎo.)
山の斜面には一面にこの草が生えている。
植物志中收录了日本黄猄草的形态特征。 (Zhíwùzhì zhōng shōulùle Rìběn huángjīngcǎo de xíngtài tèzhēng.)
植物誌にはこの草の形態的特徴が収録されている。
日本黄猄草喜欢半阴的环境。 (Rìběn huángjīngcǎo xǐhuān bàn yīn de huánjìng.)
この草は半日陰の環境を好む。

⚖️ 類義語との比較

「日本黄猄草」は日本産の種を指す限定表現で、属全体を指す総称とは区別される。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ