台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

野草

yěcǎo

名詞
雑草。野に自生する草。
📝 栽培されず自然に生える草の総称。強い生命力の比喩にも用いる。
院子里长满了野草 (Yuànzi lǐ zhǎngmǎnle yěcǎo.)
庭には雑草が生い茂っている。
野草的生命力非常顽强。 (Yěcǎo de shēngmìnglì fēicháng wánqiáng.)
雑草の生命力は非常に強い。
他把地里的野草都拔掉了。 (Tā bǎ dì lǐ de yěcǎo dōu bádiàole.)
彼は畑の雑草をすべて抜き取った。

⚖️ 類義語との比較

「杂草」と同義に近いが、「野草」は野生の草そのものを、「杂草」は邪魔な草という側面を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ