成語
将軍に任じられ諸侯に封ぜられる。功を立てて高位高官に取り立てられることのたとえ。
📝 「拜将」は将軍に任命する、「封侯」は諸侯の位を授ける意。立身出世の極みを表す語。
若き日の彼は拜将封侯を夢見て、軍門を叩いた。
(shàonián de tā mèngxiǎng bài jiàng fēng hóu, tóushēn jūnmén.)
若き日の彼は立身出世を夢見て、軍門を叩いた。
数々の武勲により、ついに拜将封侯の栄に浴した。
(píng lǚ lì zhàngōng, zhōng huò bài jiàng fēng hóu zhī róng.)
数々の武勲により、ついに高位高官に取り立てられる栄に浴した。
拜将封侯を求めて、多くの者が功名の道に走った。
(wèi qiú bài jiàng fēng hóu, duō rén bēnzǒu gōngmíng zhī tú.)
高位高官を求めて、多くの者が功名の道に走った。
⚖️ 類義語との比較
「加官進爵」が官位の昇進一般を言うのに対し、「拜将封侯」は特に軍功による将軍・諸侯への抜擢を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「拜将封侯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
