🔊 垂 chuí（今にも～しようとする）
成語
述語として用いる。
1
成功を目前にして失敗する。あと一歩というところでしくじること。
功亏一篑，败于垂成，实在可惜。
(Gōngkuīyīkuì, bài yú chuí chéng, shízài kěxī.)
あと一歩を欠いて成就直前で失敗するとは、実に惜しい。
大军败于垂成，前功尽弃。
(Dàjūn bài yú chuí chéng, qiángōngjìnqì.)
大軍は成功目前で敗れ、これまでの功が水の泡となった。
计划败于垂成，令人扼腕。
(Jìhuà bài yú chuí chéng, lìngrén èwàn.)
計画は成就目前で失敗し、痛恨の思いをさせる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「败于垂成」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
