台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

败化伤风

bàihuà shāngfēng

成語 「伤风败俗」「伤风败化」と同義。
1 風俗・道徳を乱す。風紀を害する。
这种败化伤风的行为应予制止。 (zhè zhǒng bàihuà shāngfēng de xíngwéi yīng yǔ zhìzhǐ.)
こうした風紀を乱す行いは制止すべきだ。
影片内容败化伤风,遭到批评。 (yǐngpiàn nèiróng bàihuà shāngfēng, zāodào pīpíng.)
映画の内容が風俗を乱すもので、批判を浴びた。
他行事败化伤风,为众人不齿。 (tā xíngshì bàihuà shāngfēng, wéi zhòngrén bùchǐ.)
彼のふるまいは道徳を乱すもので、皆にさげすまれた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ