台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

半疑半信

bàn yí bàn xìn

成語 述語・状況語として用いる。
1 半ば疑い半ば信じる。半信半疑。
半疑半信地听着。 (Tā bàn yí bàn xìn de tīngzhe.)
彼は半信半疑で聞いていた。
对这个消息,大家半疑半信 (Duì zhège xiāoxi, dàjiā bàn yí bàn xìn.)
この知らせに、皆は半信半疑だった。
半疑半信,仍决定去看看。 (Tā bàn yí bàn xìn, réng juédìng qù kànkan.)
彼女は半信半疑ながらも、行ってみることにした。

⚖️ 類義語との比較

「半信半疑」とも。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ