動詞
1
春の訪れを告げる。
迎春花一开，最先报春。
(Yíngchūnhuā yì kāi, zuìxiān bàochūn.)
オウバイが咲くと、真っ先に春の訪れを告げる。
燕子归来，是在向人们报春。
(Yànzi guīlái, shì zài xiàng rénmen bàochūn.)
ツバメが帰ってくるのは、人々に春を告げているのだ。
一枝红梅傲雪报春。
(Yì zhī hóngméi àoxuě bàochūn.)
一枝の紅梅が雪をものともせず春を告げる。
名詞
1
量株 / 盆 サクラソウ。「报春花」の略。サクラソウ科の草花。
📝 植物名。
山坡上开满了紫色的报春。
(Shānpō shàng kāimǎnle zǐsè de bàochūn.)
山の斜面には紫色のサクラソウが咲きみだれていた。
报春是报春花科的常见花卉。
(Bàochūn shì bàochūnhuā kē de chángjiàn huāhuì.)
サクラソウはサクラソウ科のありふれた草花だ。
花农培育了好几个品种的报春。
(Huānóng péiyùle hǎojǐ ge pǐnzhǒng de bàochūn.)
花農家はサクラソウの品種をいくつも育てた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「报春」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
