𝕏 LINE FB

拔树寻根

                    bá shù xún gēn                

成語多く述語として、徹底的に根本を突き止めることを表す。

1 木を引き抜いて根を探る。物事の根本や真相を徹底的に追究すること。

📝 「刨根问底」に近い。徹底解明の意。

这件事他非要拔树寻根，弄个水落石出。 (Zhè jiàn shì tā fēi yào bá shù xún gēn, nòng ge shuǐluò shíchū.)

この件を彼はどうしても根本まで追究し、真相を明らかにしようとした。

记者拔树寻根，终于查清了内幕。 (Jìzhě bá shù xún gēn, zhōngyú chá qīng le nèimù.)

記者は徹底的に根源を掘り下げ、ついに内幕を突き止めた。

研究学问要有拔树寻根的精神。 (Yánjiū xuéwèn yào yǒu bá shù xún gēn de jīngshén.)

学問の研究には根本まで追究する精神が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「刨根问底」は問いただして底を究めること、「拔树寻根」は根源をたどり真相を探ること。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「拔树寻根」を他の辞書で調べる (13件)