🔊 华は「花」に通じる。
名詞
1
白い花。
📝 文語的。「华」は「花」に同じ。
庭前白华盛开，清香四溢。
(Tíng qián báihuá shèngkāi, qīngxiāng sìyì.)
庭先に白い花が咲き誇り、清らかな香りがあたりに漂う。
白华胜雪，映日尤明。
(Báihuá shèng xuě, yìng rì yóu míng.)
白い花は雪よりも白く、日に映えていっそう鮮やかだ。
篱边白华零落，春意阑珊。
(Líbiān báihuá língluò, chūnyì lánshān.)
垣根のそばの白い花が散り、春の趣も衰えていく。
2
白髪。
📝 文語的。頭髪が白くなることのたとえ。
岁月催人，白华早生。
(Suìyuè cuī rén, báihuá zǎo shēng.)
歳月は人を老いさせ、白髪が早くも生えた。
镜中白华，触目惊心。
(Jìng zhōng báihuá, chùmù jīngxīn.)
鏡に映る白髪が、目に触れて胸を突く。
他两鬓白华，形容憔悴。
(Tā liǎng bìn báihuá, xíngróng qiáocuì.)
彼は両の鬢が白くなり、やつれた面ざしをしていた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:39
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「白华」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
