台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

白鼠

báishǔ

名詞
1 白ネズミ。白色のネズミ・マウス。特に実験用の白色のハツカネズミ・ラット。
📝 「小白鼠」は実験動物としてよく用いられ、比喩的に「実験台」の意にもなる。
实验室里养着许多白鼠 (Shíyànshì lǐ yǎng zhe xǔduō báishǔ.)
実験室では多くの白ネズミが飼われている。
新药先在白鼠身上做试验。 (Xīnyào xiān zài báishǔ shēnshang zuò shìyàn.)
新薬はまず白ネズミの体で試験する。
他自嘲成了公司的白鼠 (Tā zìcháo chéng le gōngsī de báishǔ.)
彼は自分が会社の実験台になったと自嘲した。

⚖️ 類義語との比較

「白鼠」「小白鼠」はともに実験用マウスを指し、比喩で「実験台」の意になる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ