台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

贝阙珠宫

bèi què zhū gōng

成語
貝で飾った楼門と真珠の宮殿。壮麗で華美な建物のたとえ。もとは水神の住まいをいう。
📝 楚辞・九歌・河伯の「紫貝闕兮珠宮」に基づく。「珠宫贝阙」とも。仙境や竜宮の描写に用いられる。
传说海底有贝阙珠宫 (chuánshuō hǎidǐ yǒu bèi què zhū gōng.)
海底には貝の楼門と真珠の宮殿があると伝えられる。
画中楼台俨然贝阙珠宫 (huà zhōng lóutái yǎnrán bèi què zhū gōng.)
絵の中の楼台は、まるで貝闕珠宮のようだ。
他梦游仙境,遍历贝阙珠宫 (tā mèng yóu xiānjìng, biàn lì bèi què zhū gōng.)
彼は夢に仙境に遊び、壮麗な宮殿を巡り歩いた。

⚖️ 類義語との比較

「琼楼玉宇」が天上の楼閣を指すのに対し、「贝阙珠宫」は本来水中の宮殿を指す点で由来が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ