成語
門を閉ざして自らを守る。外部との交わりを絶ち、身を慎んで暮らすこと。また外界を拒んで孤立すること。
📝 身の潔白を保つ意で肯定的に使う場合と、閉鎖的だと批判する場合の両様がある。
他辞官归里，闭门自守，不问外事。
(tā cíguān guī lǐ, bì mén zì shǒu, bù wèn wàishì.)
彼は官を辞して郷里に帰り、門を閉ざして外の事に関わらなかった。
乱世之中，百姓多闭门自守。
(luànshì zhī zhōng, bǎixìng duō bì mén zì shǒu.)
乱世にあって、民の多くは門を閉ざして身を守った。
一味闭门自守，终难与人合作。
(yīwèi bì mén zì shǒu, zhōng nán yǔ rén hézuò.)
ひたすら門を閉ざしていては、結局人と協力しにくい。
⚖️ 類義語との比較
「闭关自守」が国家や集団の閉鎖政策を指すことが多いのに対し、「闭门自守」は個人の身の処し方に用いることが多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「闭门自守」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
