🔊 舍 shè（距離の単位、三十里。shě ではない）
成語
1
三舍(九十里)退いて敵を避ける。大きく譲歩・回避すること。
📝 「退避三舍」に同じ。『左伝』僖公二十三年の故事による。一舍は三十里。
面对强敌，他甘愿避军三舍。
(miànduì qiángdí, tā gānyuàn bìjūn sānshè.)
強敵を前に、彼は進んで大きく譲歩した。
两雄相争，一方避军三舍。
(liǎng xióng xiāng zhēng, yìfāng bìjūn sānshè.)
両雄が争い、一方が大きく退いて避けた。
为顾大局，不惜避军三舍。
(wèi gù dàjú, bùxī bìjūn sānshè.)
大局のために、大きく譲歩することも辞さない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「避军三舍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
