台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

病革

bìngjí
🔊 革 jí(危急の意。通常は gé)

動詞
1 〔文語〕病が危篤に陥る。臨終間近になる。
📝 「革」はここでは jí と読み「危急」の意。《礼记·檀弓上》に基づく。
老人病革,家人环侍在侧。 (Lǎorén bìngjí, jiārén huán shì zài cè.)
老人が危篤となり、家族が周りに付き添った。
及其病革,犹不忘国事。 (Jí qí bìngjí, yóu bù wàng guóshì.)
危篤に及んでもなお国事を忘れなかった。
病革之际,遗言数语。 (Bìngjí zhī jì, yíyán shù yǔ.)
臨終の際、数語を遺言した。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ