台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

并悉

bìngxī
🔊 「悉 xī(ことごとく)」

副詞 文語。「並」と「悉」を重ねて、すべて・ことごとくの意を強める
1 ことごとく。すべて残らず。あわせてみな
📝 文語的な強調表現。「悉皆」「尽皆」に通じる
所需之物,并悉备齐。 (Suǒ xū zhī wù, bìngxī bèiqí.)
必要な物は、すべて残らず取りそろえた。
前事并悉禀明。 (Qián shì bìngxī bǐngmíng.)
これまでの事は、ことごとく申し上げた。
其家产并悉充公。 (Qí jiāchǎn bìngxī chōnggōng.)
その家財はことごとく官に没収された。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ